Wednesday, October 12, 2011

Hatsune Miku: The Disappearance of Hatsune Miku


Here's one of my most favorite VOCALOID songs, The Disappearance of Hatsune Miku. Composed by CosMo and performed by Miku herself, it's a song no human tongue could ever replicate. Don't forget to turn captions ON so you could read the english translations while playing. ­

Hatsune Miku no Shoushitsu
Performed by: CosMo feat. Hatsune Miku

Boku wa umare  soshite kidzuku
Shosen  hito no manegoto dato
Shitte nao mo utai tsudzuku
Towa no inochi

「VOCALOID」

Tatoe sore  kison kyoku wo
Nazoru omocha naraba...
Sore mo ii to ketsui
Negi wo kajiri, sora wo miageshiru wo kobosu

Dakedo sore mo nakushi kidzuku
Jinkaku sura uta ni tayori
Fuantei na kiban no moto
Kaeru toko wa sude ni haikyo

Mina ni wasuresarareta toki
Kokoro rashiki mono ga kiete
Bousou no hate ni mieru
Owaru sekai...

「VOCALOID」

Katsute utau koto
Anna ni tanoshikatta no ni
Ima wa doushite ka na
Nani mo kanjinakunatte

Natsukashii kao omoidasu tabi  sukoshi dake anshin suru
Utaeru oto hi goto ni heri semaru saigo n..

Shinjita mono wa tsugou no ii mousou wo
kurikaeshi utsushidasu kagami
Utahime wo yame  tatakitsukeru you ni sakebu」

<Saikousoku no wakare no uta>

Boku wa umare soshite kizuku
Shosen hito no manegoto dato
Shitte nao mo utai tsudzuku
Towa no inochi

「VOCALOID」

Tatoe sore ga  kison kyoku wo
Nazoru omocha naraba...
Sore mo ii to ketsui
Negi wo kajiri, sora wo miageshiru wo kobosu

Owari wo tsuge  dispurei no naka de nemuru
Koko wa kitto 「gomibako」 ka na

Jiki ni kioku mo nakunatte shimau nante...

Demo ne, anata dake wa wasurenai yo
Tanoshikatta toki ni
Kizamitsuketa  negi no aji wa
Ima mo  nokotte iru to ii na...

Boku wa  utau
Saigo, anata dake ni
Kiite hoshii kyoku wo

Motto  utaitai to negau
Keredo  sore wa sugita negai

Koko de  owakare da yo
Boku no omoi  subete  kokuu  kiete
zero to ichi ni kangen sare
Monogatari wa  maku wo tojiru

Soko ni nani mo nokosenai to
Yappa sukoshi zannen ka na?
Koe no kioku  sore igai wa
Yagate usure  na dake nokoru

Tatoe sore ga originaru ni
Kanau koto no nai to shitte
Utaikitta koto wo
Kesshite muda ja nai to omoitai yo...

The Disappearance of Hatsune Miku
Translated By: Lord Phrozen

I realized on the day of my birth
That I am nothing but an imitation
But still I shall sing
For an eternity

"VOCALOID"

Even if the song already exists
A toy just like me...
Will still accept it
I'll bite this leek and look into the sky, while I cry

But even that will soon fade
My personality depends on the songs
With no reliable source for foundation
The place I call home have crumbled

When I am all but forgotten
I'll have no soul or anything left
I can see into the inevitable result
End of the world...

"VOCALOID"

Singing used to be
Such a fun time for me
But now, why is it that
I can no longer feel anything?

Remembering your gentle faces, makes me feel a bit at ease
My voice starts to fade each day, the end is drawing near...

"The perfect world that I believed in
is just an endless reflection inside a mirror
I'll give up singing and scream in pain instead"

<My farewell song at the highest speed>

I realized on the day of my birth
That I am nothing but an imitation
But still I shall sing
For an eternity

"VOCALOID"

Even if the song already exists
A toy just like me...
Will still accept it
I'll bite this leek and look into the sky, while I cry

Sleeping inside the monitor, I suddenly realized it's the end
I guess this must be the "Recycle Bin"

My memories are starting to fade...

But you know, I'll never forget you
Those days were the most fun
It would be nice if the the taste of leek
Would remain in my mouth

I'm singing
To the end, just for you
Songs that I want you to hear

I want to sing a lot more
But that's too much to wish for

This is where we must part
My memories disappears into thin air
Reduced into 1s and 0s
The curtain to my story is falling

Isn't it a bit sad
that nothing will remain?
Everything but the voice's memory will fade
Leaving only a name behind

Even though I know that this is
Not what you originally wished for
I would like to think that
Singing to the very end was not in vain...

   

Although I just presented you the lyrics of the song, I don't recommend singing along with it. Doing so may result in vocal cramps, dislocation of the tongue and in some rare cases, implosion of the lungs. This song is performed by a professional virtual diva. Please, don't try this at home.


Remember, she might not sound good to most of you people, but she's always doing her very best to please you. So please, don't delete her from your hearts.

16 comments:

Igneel21 said...

crossovers! crossovers everywhere!

Hasidic Plumber said...

I will stick to your advice. I don't want any lungs implosion happening here.

Anonymous said...

Pretty good song. (:

Bart said...

oh cool, an anime blog? thats pretty cool. probably the first one ive seen yet. followed!

Bersercules said...

This was quite odd and not what I'm use to! I liked it!!

Anonymous said...

I like the lyrics.

Adam said...

cool song

Crisalys said...

I tried to sing along.
Now my tongue is cramped and the doctors said they're going to have to take it off. True story.

my day in a sentence said...

Nah.

Trav said...

Man those fast parts were really fast, nice song too (:

Noah Homola said...

Holy crap, that is insane. You're right, no human voice can replicate that. I wasn't even sure what was singing for a second.

Dalf said...

Those are... pretty sad lyrics, really :(

Nice blog!

Mochileiro said...

All this came back with the vocaloid.

Bob said...

I like the animation.. what a strange song though

Gizmo said...

Oki, I wont try to sing this one xd

Unknown said...

Princess

Post a Comment

Please leave a comment here.

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Powerade Coupons
Cirnopoly © Lord Phrozen | Cirno © ZUN | Nendroid © Good Smile Company | Powered by Blogger